Skip to content

Categories:

Fitzgerald, P.

De boekhandel

Penelope Fitzgerald heeft pas op latere leeftijd haar eerste werk gepubliceerd. Eén werk ‘The bookshop’ is onlangs in het Nederlands vertaald en uitgegeven bij Uitgeverij Karmijn. De hoofdpersoon is een vrouw, die in de fictieve kustplaats Hardborough een boekwinkel opent. Ze denkt dat de inwoners deze aanwinst zullen verwelkomen, maar hoe goed kent ze de mensen eigenlijk? Het is een nobele onderneming die haar uiteindelijk arm en de lezer geestelijk rijker achterlaat: ‘Zo kwam het dat Florence zonder winkel en zonder boeken achterbleef.´ Ik ben het met Barnes eens, dat Fitzgerald meer aandacht verdient en prijs het initiatief van Uitgeverij Karmijn om dit werk te vertalen en uit te geven. Een aanrader voor elke boekliefhebber. [FB 12/9/2015]